Droit du travail.ch
  • Accueil
  • Jurisprudence
  • Newsletter
  • Auteurs
  • Colloques
unine - Faculté de droit de l'Université de Neuchâtel cemaj - Centre de recherche sur les modes amiables et juridictionnels de gestion des conflits cert - Centre d'étude des relations de travail

Newsletter avril 2026

Editée par Bohnet F., Dunand J.-P., Mahon P., Witzig A.

Du prétoire à l’auditoire : perspectives transversales en droit du travail - Mélanges en l'honneur du Professeur Rémy Wyler

Rémy Wyler, Boris Heinzer, Aurélien Witzig

Éditions Stämpfli SA

Cet ouvrage est un hommage au Professeur Rémy Wyler, figure éminente du droit du travail suisse, à la fois professeur, avocat et auteur reconnu. Ces Mélanges témoignent de la profonde reconnaissance de ses collègues, ancien·nes étudiant·es ou assistant·es, confrères ou consœurs, pour son apport exceptionnel à la formation des juristes et à l’évolution du droit du travail en Suisse.

L’ouvrage recense des contributions sur des sujets divers du droit social, regroupés sous les catégories suivantes : droits fondamentaux, fédéralisme, embauche, salaire, assurances, vacances et congés, résiliation et fin de contrat, concurrence, travail de plateforme et télétravail, procédure, droit pénal.

Commandez maintenant


Du prétoire à l’auditoire : perspectives transversales en droit du travail -        Mélanges en l'honneur du Professeur Rémy Wyler

Algorithmes, intelligence artificielle et droit du travail

Vendredi 19 juin 2026

Lieu: Aula des Jeunes-Rives

Informations et inscription

Algorithmes, intelligence artificielle et droit du travail

Sommaire

Cette newsletter contient la présentation de 10 arrêts du Tribunal fédéral. 

CO

CO

TF 4A_233/2025 du 23 février 2026

Salaires; congé abusif; provision; art. 18, 322b, 336 CO

L'art. 322b CO constitue une disposition relativement impérative (art. 362 CO) destinée à protéger l’employé ; l’employeur conserve la faculté de proposer un contrat définissant spécifiquement voire limitativement les affaires pour lesquelles une provision entre en considération (c. 4.3.3).

Dès lors que la cour cantonale a admis sans arbitraire un lien entre l’activité de l’intimé et les ventes immobilières, elle n’a pas violé le droit fédéral en lui allouant les commissions contractuellement prévues (c. 4).

En l’espèce, il n’y avait rien d’insoutenable à prendre en compte l’engagement d’un nouveau collaborateur à 40 % et le contrat modifié proposé à l’intimé pour écarter la réalité d’un licenciement économique (c. 5).

Télécharger en pdf   

CO Salaires Congé abusif

TF 4A_344/2025 du 9 janvier 2026

Protection de la personnalité; congé en temps inopportun; valeur probante du certificat médical; tort moral; art. 49 et 336c CO

Le certificat médical produit par la salariée, bien que rétroactif, est probant (c. 3).

L’atteinte à la personnalité est suffisamment grave pour une salariée fortement diminuée psychologiquement par diverses pressions et propos malhonnêtes de son employeur, et qui s’était retrouvée, selon les déclarations de son médecin traitant, dans un état dépressif et de perte d’énergie vitale qui ne lui avaient plus permis de travailler, même pour un autre employeur, cet état ayant perduré plus de quatre mois, sans compter que la salariée avait encore dû se défendre en procédure contre les soupçons infondés de complaisance portés à l’égard du certificat médical attestant de son incapacité de travail. La réparation du tort moral à hauteur de CHF 4'000.- n’est pas remise en question (c. 5).

Télécharger en pdf   

CO Protection de la personnalité Congé en temps inopportun

TF 6B_998/2025 du 17 février 2026

Sanctions; emploi d’étrangers sans autorisation; art. 117 LEI

Confirmation de la condamnation pénale pour avoir employé des personnes dépourvues de l’autorisation d’exercer une activité lucrative en Suisse.

Télécharger en pdf   

CO Sanctions

TF 4A_256/2025 du 16 février 2026

Responsabilité; allégation et preuve du dommage; société simple; art. 8 CC, 42 et 538 CO, 221 ss CPC

Dans ce contrat de société simple jugé par la Chambre des prud’hommes, la Cour de justice n'a pas violé le droit fédéral en considérant que le dommage n’avait pas été suffisamment allégué ni prouvé.

Télécharger en pdf   

CO Sanctions

TF 4A_544/2025 du 18 février 2026

Convention collective; peine conventionnelle; établissement des faits; art. 357b CO; 247 CPC

Le recours en matière civile de la commission paritaire est irrecevable, faute de valeur litigieuse suffisante ou de question juridique de principe concernant l’application de l’art. 247 al. 2/b/2 CPC au droit collectif (c. 1).

Le montant auquel le Tribunal supérieur cantonal a condamné l’entreprise au titre de la violation de la convention collective (soit la moitié des frais de contrôle réclamés par la commission paritaire et une seule amende conventionnelle à hauteur de CHF 1'500.-) est proportionné et non arbitraire, les violations de la CCT étant peu graves.

Télécharger en pdf   

CO Convention collective

TF 4F_51/2025 du 30 janvier 2026

Procédure; restitution de délai; art. 50 LTF

La demande de restitution de délai est rejetée.

Télécharger en pdf   

CO Procédure

TF 4A_585/2025 du 30 janvier 2026

Procédure; défaut de motivation suffisante du recours; art. 42 LTF

Il n’est pas entré en matière sur le recours pour défaut de motivation suffisante (art. 42 al. 2 LTF).

Télécharger en pdf   

CO Procédure

Fonction publique

Fonction publique

TF 1C_473/2025 du 3 février 2026

Licenciement; droit d’être entendu; art. 29 Cst.; 34 SVPG

C'est à bon droit que la Cour cantonale jugea que d’une part le licenciement était contraire au droit, en raison de la violation du droit d’être entendu du recourant qui n’avait pas été invité à se déterminer avant d’être licencié.

D’autre part, ce vice ne pouvait pas être réparé en raison de ses pouvoirs d’examen et de décision limités, cette violation du droit justifiant toutefois une indemnité correspondant à trois mois du dernier traitement brut.

Télécharger en pdf   

Fonction publique Licenciement

TF 1C_266/2025 du 16 février 2026

Congé abusif; période d’essai; art. 29 Cst.; 15 LCFF; 335b CO

Le licenciement d’un employé des CFF durant sa période d’essai, après que de nombreux reproches quant à ses prestations et à son comportement eurent été formulés à son encontre au cours de nombreux entretiens, n’est pas abusif.

Télécharger en pdf   

Fonction publique Congé abusif

TF 1D_19/2025 du 2 février 2026

Sanctions; blâme; art. 14 et 321 CP; 16 LPAC/GE

Pour être sanctionnée au sens de l’art. 16 LPAC/GE, la violation du devoir professionnel ou de fonction doit être imputable à une faute, laquelle peut être commise sans intention, par négligence, par inconscience et donc également par simple méconnaissance d’une règle (c. 4.1). Une erreur sur le comportement à adopter de la part de la fonctionnaire ne permet pas de renoncer à toute sanction (c. 4.3). En l’espèce, un blâme était justifié.

Télécharger en pdf   

Fonction publique Sanctions

www.droitdutravail.ch

Retrouvez les nouveautés en droit du travail et la jurisprudence ainsi que toutes les newsletters qui sont déjà parues.

www.droitdutravail.ch

Les Masters en droit de l'Université de Neuchâtel

Découvrez les nombreux master de la Faculté de droit de l’Université de Neuchâtel, pour la rentrée 2025-2026, en cliquant ici.

Les Masters en droit de l'Université de Neuchâtel

Des outils simples, efficaces et gratuits pour la pratique du droit

Le site droitpourlapratique.ch vous offre la possibilité de recevoir, par e-mail, des alertes hebdomadaires - ou dès leur publication sur le site du TF - des arrêts dans le domaine de votre choix ou comprenant les mots-clés que vous aurez déterminés.

Vous pouvez également vous abonner à la nouvelle newsletter annuelle, qui vous permet de recevoir votre sélection d'arrêts résumés parmi tous les thèmes proposés.

Pour en savoir plus et vous abonner, il suffit de cliquer ici.

droit pour la pratique
Archives

 Inscription à la newsletter

Je m'inscris!

Droit du travail.ch
unine - Université de Neuchâtel

Sites partenaires

droitne.ch

bail.ch

droitmatrimonial.ch

droitpourlapratique.ch

immodroit.ch

rcassurances.ch

rjne.ch

tribunauxcivils.ch

Newsletters

Bail

Droit du travail

Droit matrimonial

Droit pour la pratique

Immodroit

RC & Assurances

Droitne

Infos

Conditions générales

Politique de confidentialité

 

© 2026 - droitdutravail.ch

Contact

Secrétariat – Formation

Faculté de droit

Avenue du 1er-Mars 26

2000 Neuchâtel

 

[email protected]

Tél: 032 718 12 22

 

administration